質問:
このカテで、「よく英語がほとんどしゃべれないのですが...」という
質問を見かけます。私も偉そうに言えるレベルではありませんが、
込み入ったこと以外はなんとかなります。
本当にしゃべれない人は、全く現地の言葉をしゃべったり、聞いたりせずに
過ごすのでしょうか。食事なんかも日本語のメニューで済ますのでしょうか。全部ツアコンにお任せなのでしょうか？
答え:
話せる＝ぺらぺら、又は日常会話ならどうにかっていう
高いレベルを意味しているんじゃないでしょうか、そういう人は。
私もいばれる事ではありませんが
中学校レベルの英語力しかないけど
毎回、海外ではどうにかなっていますが
でも「話せる」とは思っていません。
仰るように込み入った内容以外はどうにでもなりますよね。
私は単語さえ分かればどうにかなるくらいの気持ちなんですけど
どうも咄嗟に簡単な単語すら出てこないって人もいるみたいです。
そういう人は、添乗員さんが付きっ切りの
団体行動ツアーで行ってるみたいですよ。
補足の質問:
皆さんがBAです。いろいろなレベルがあることは分かっていますが、だいたいここへ回答下さった方たちは少しは〜ある程度しゃべれると言っていいのではないでしょうか。この質問・回答は役に立ちましたか？
答え:
おそらく「話せる」というレベルが個人の価値観で違うのでは？
私の場合、日常的な会話レベルなら聞き取れますし簡単な言葉なら話すこともできると
思いますが、世間話をしたりすべての英単語を網羅しているわけではないので、
個人的な感覚では「ほとんどしゃべれません」になります。
他は答える:
人には、それぞれのハードルがあると思うんですよね・・・・。
そのハードルが高い人は、注文くらいはできても「ほとんどしゃべれない」と言っている人もいますよ。
実際に私は、英語論文を書いたり、読んだりする事はできますが、会話には自信がありません。
もちろん店で買い物をしたり、ちょっと聞いたりはできますが。
でも、私も人には「ほとんどしゃべれない」って言いますね。
中には本当に「何もしゃべれない人」もいますけどね。
今はツアコンもいるんだし、別に話せなくても旅行できますからね。
他は答える:
私が見たのはフランスのホテルで英語が駄目だとおっしゃる若夫婦。
「VISA」「タクシー」「now」と身振り手振りで意思疎通を図っていました。
ツアーではなく個人旅行です。
いや〜すごいな〜〜と感心してしまいました。
始終そんな調子だったら観光を楽しむどころではなく、
冒険旅行になりそうな気がします。
でも英語であれば知っている単語の数も多いので何とかなりそうですね。
かくいう私も英語は片言、その他の言語も挨拶だけですから
英語が通じない地域に行くと（わずかな現地の）単語つぎはぎと身振り手振りだったりしますが・・・。
他は答える:
身内の暴露話。
某国駐在中に姉ちゃん達が遊びに来ました。
観光地に連れて行って夜はレストランに入りました。
給仕が説明するカルタをいちいち翻訳してあげました。
「で、なんにするの？」と訊くと、私に頼るような視線を投げます。
「イヤ、だからさ、俺が決めるんじゃなくて喰いたいモンを言えば良いんだって。」
姉ちゃん達は簡単な英語くらいは話せます。
これは非英語圏でのことでしたが、問題は語学力ではありません。
人に頼ってしまう「心」なのです。（私はツァコンじゃないって）
そのレストランだって本当は英語が通じるのです。
他は答える:
わたしは英語が喋れませんがロンドンへ何度もひとりで行ってます。旅行会社のフリーステイ8日間とか・・。
喋れないと言っても、道やトイレを尋ねたり、
お店で「これを試着したい」や「同じもので色違いはありますか？」ぐらいなら言えます。
カフェやレストランで注文も出来るしチェックプリーズとも言えます。
でも込み入った話どころか会話はほとんど成り立たないです。
英語が喋れない人でもフリーで出掛ける方は最低限この程度は出来ると思いますよ。
まったく出来ない方でも添乗員同行ならまったく不便はないと思います。
英語が得意な旅行通の方は「現地の言葉がわからなきゃ旅の意味がない」と言うと思いますが、
（言葉はわかるにこしたこはないです。それはわかってます）
たとえ言葉がわからなくても旅はそれなりに楽しいですよ。
このカテで、「よく英語がほとんどしゃべれないのですが...」という
質問を見かけます。私も偉そうに言えるレベルではありませんが、
込み入ったこと以外はなんとかなります。
本当にしゃべれない人は、全く現地の言葉をしゃべったり、聞いたりせずに
過ごすのでしょうか。食事なんかも日本語のメニューで済ますのでしょうか。全部ツアコンにお任せなのでしょうか？
答え:
話せる＝ぺらぺら、又は日常会話ならどうにかっていう
高いレベルを意味しているんじゃないでしょうか、そういう人は。
私もいばれる事ではありませんが
中学校レベルの英語力しかないけど
毎回、海外ではどうにかなっていますが
でも「話せる」とは思っていません。
仰るように込み入った内容以外はどうにでもなりますよね。
私は単語さえ分かればどうにかなるくらいの気持ちなんですけど
どうも咄嗟に簡単な単語すら出てこないって人もいるみたいです。
そういう人は、添乗員さんが付きっ切りの
団体行動ツアーで行ってるみたいですよ。
補足の質問:
皆さんがBAです。いろいろなレベルがあることは分かっていますが、だいたいここへ回答下さった方たちは少しは〜ある程度しゃべれると言っていいのではないでしょうか。この質問・回答は役に立ちましたか？
答え:
おそらく「話せる」というレベルが個人の価値観で違うのでは？
私の場合、日常的な会話レベルなら聞き取れますし簡単な言葉なら話すこともできると
思いますが、世間話をしたりすべての英単語を網羅しているわけではないので、
個人的な感覚では「ほとんどしゃべれません」になります。
他は答える:
人には、それぞれのハードルがあると思うんですよね・・・・。
そのハードルが高い人は、注文くらいはできても「ほとんどしゃべれない」と言っている人もいますよ。
実際に私は、英語論文を書いたり、読んだりする事はできますが、会話には自信がありません。
もちろん店で買い物をしたり、ちょっと聞いたりはできますが。
でも、私も人には「ほとんどしゃべれない」って言いますね。
中には本当に「何もしゃべれない人」もいますけどね。
今はツアコンもいるんだし、別に話せなくても旅行できますからね。
他は答える:
私が見たのはフランスのホテルで英語が駄目だとおっしゃる若夫婦。
「VISA」「タクシー」「now」と身振り手振りで意思疎通を図っていました。
ツアーではなく個人旅行です。
いや〜すごいな〜〜と感心してしまいました。
始終そんな調子だったら観光を楽しむどころではなく、
冒険旅行になりそうな気がします。
でも英語であれば知っている単語の数も多いので何とかなりそうですね。
かくいう私も英語は片言、その他の言語も挨拶だけですから
英語が通じない地域に行くと（わずかな現地の）単語つぎはぎと身振り手振りだったりしますが・・・。
他は答える:
身内の暴露話。
某国駐在中に姉ちゃん達が遊びに来ました。
観光地に連れて行って夜はレストランに入りました。
給仕が説明するカルタをいちいち翻訳してあげました。
「で、なんにするの？」と訊くと、私に頼るような視線を投げます。
「イヤ、だからさ、俺が決めるんじゃなくて喰いたいモンを言えば良いんだって。」
姉ちゃん達は簡単な英語くらいは話せます。
これは非英語圏でのことでしたが、問題は語学力ではありません。
人に頼ってしまう「心」なのです。（私はツァコンじゃないって）
そのレストランだって本当は英語が通じるのです。
他は答える:
わたしは英語が喋れませんがロンドンへ何度もひとりで行ってます。旅行会社のフリーステイ8日間とか・・。
喋れないと言っても、道やトイレを尋ねたり、
お店で「これを試着したい」や「同じもので色違いはありますか？」ぐらいなら言えます。
カフェやレストランで注文も出来るしチェックプリーズとも言えます。
でも込み入った話どころか会話はほとんど成り立たないです。
英語が喋れない人でもフリーで出掛ける方は最低限この程度は出来ると思いますよ。
まったく出来ない方でも添乗員同行ならまったく不便はないと思います。
英語が得意な旅行通の方は「現地の言葉がわからなきゃ旅の意味がない」と言うと思いますが、
（言葉はわかるにこしたこはないです。それはわかってます）
たとえ言葉がわからなくても旅はそれなりに楽しいですよ。
ウェブサイトのユーザーによる情報ポスト、JPQA.comのない保証の正しさ.