なぜ高田馬場に埼京線のホームを作らなかったのですか...

質問:
なぜ高田馬場に埼京線のホームを作らなかったのですか？
高田馬場はJR東日本で路線が１つしかない（この場合山手線のみ）駅では乗降客数１位ですよね。
全体でも上位１０には入っています。

答え:
最大の理由は、スペースが無いという事だと思います。
現在の埼京線のスペースに、駅を作るとしたら、西武新宿線か山手線のホームを外に出す必要があります。
島式ホームを建設しようとした場合、手前から線形を変える必要がありますし、対面式だと今のスペースでは狭いです。

西武線は現状では不可能、山手線も線路の先は道路があるので厳しいと思います。

他は答える:
隣は山手線・隣は西武線に挟まれていて
駅を設置できるスペースがないからです
ただ、西武線が地下化する計画も持ち上がっていて
これが実現すれば、埼京線も高田馬場駅を新設し停車する事になるでしょう。