質問:
子どもが賞状(教育委員会主催のコンクール）を学校から頂いて帰ってきました。
しかし、名前が間違っています。
他人の名前ということではなく、名前の漢字が一部上下逆になっているのです。
先生も気付かれなかったようです…。
頑張ったことに対して評価いただいて、本人も喜んでいるのですが(私も勿論褒めました）が
なんだか残念に思います。
皆さんなら学校に連絡して、書き直していただけるようにお願いしますか？
答え:
受賞おめでとうございます（笑）
親子で嬉しいですね！
そんな喜びのところに、なんてことかしら（汗）
実はうちの娘も以前、同じような出来事がありました。
賞状の名前の一字・・・一画多かったのです（泣）
その一画で全く違う意味の字になってしまってました〜！
私？もちろん、訂正していただきました（笑）
だってうちの子、そんな名前じゃないですもの〜！
補足の質問:
皆様回答有難うございました。
当の息子は『人間間違いはあるさ!』と言いましたが…
学校にご連絡したら、先生に平謝りされ書き直すことに。
同じ経験があるということでmiki3fan4さんにBAを!
この質問・回答は役に立ちましたか？
答え:
お願いすれば書き直してくれると思いますよ。。。。。
他は答える:
そうですね。
学校の方へ書き直して貰うように言います。
他は答える:
君とお子様で相談して決めてください、そのままでもいい記念になるかも知れませよ、お札の印刷ミスのようにネ！
他は答える:
もちろん連絡して書き直してもらいます。
抗議！！のように気合いれて言わなくても
「あの・・名前が間違ってるので書き直していただけませんか？一生残るものなので・・」な感じで言ってはいかがでしょう。
他は答える:
名前を間違えられるのは、気分的にもよくありませんよね。
ずーっと残る訳ですし・・・
とりあえず、担任の先生に連絡してみる必要はありそうですね。
貴方の今のお気持ちを素直に告げれば、対応してくださると思います。
他は答える:
私は小学校の卒業アルバムで名前を間違われた事があります。
何も言いませんでしたが（というか子供心に間違われた事が恥ずかしくて言えなかった）、すっごくショックでした。
お子さんがおいくつかわかりませんが、もしわかるようなお年でしたら顔で笑って心で泣いて・・・みたいなことになっているかもしれません。
それなら「学校に言って直してもらおうか」って声をかけてみて、親御さんがわかってくれているとわかれば気が晴れることもあるかも・・・。「別にこのままでも価値は変わらない」って事でおさまるかもしれません。
わからないお年でしたら、だまって書き直してもらうことはできませんか？
間違われた事がないと気持ちがわからないかも。そんなことくらいって思われるかもしれないけど結構ショックですよ〜＾＾；
ちなみにウチの母も高校の卒アルで名前間違えられてました（笑）遺伝！？
他は答える:
教師です。
賞状の名前を間違えることは実はよくあります。
申し訳ありません。
すぐに学校に（または教育委員会に）お電話ください。
再発行します。
早く連絡しないと予備の賞状を処分してしまいますので
お早めに！
他は答える:
うちは去年の賞状で、作文のタイトルが間違っていました。
中学生なので先生には自分で言ったそうですが、軽く受け流されてしまったようです。
今までで一番良い賞だったので、私があと一押しすればよかったかなと思います。
「こんな作文書いてねえし。」と笑っていますが、名前だったら笑えないです。
記念に残すものですから、書き直していただきましょうよ。
他は答える:
名前を間違えるほど失礼なことはないと思っています。
とりあえず、学校に連絡し、訂正をお願いしますね。
子どもが賞状(教育委員会主催のコンクール）を学校から頂いて帰ってきました。
しかし、名前が間違っています。
他人の名前ということではなく、名前の漢字が一部上下逆になっているのです。
先生も気付かれなかったようです…。
頑張ったことに対して評価いただいて、本人も喜んでいるのですが(私も勿論褒めました）が
なんだか残念に思います。
皆さんなら学校に連絡して、書き直していただけるようにお願いしますか？
答え:
受賞おめでとうございます（笑）
親子で嬉しいですね！
そんな喜びのところに、なんてことかしら（汗）
実はうちの娘も以前、同じような出来事がありました。
賞状の名前の一字・・・一画多かったのです（泣）
その一画で全く違う意味の字になってしまってました〜！
私？もちろん、訂正していただきました（笑）
だってうちの子、そんな名前じゃないですもの〜！
補足の質問:
皆様回答有難うございました。
当の息子は『人間間違いはあるさ!』と言いましたが…
学校にご連絡したら、先生に平謝りされ書き直すことに。
同じ経験があるということでmiki3fan4さんにBAを!
この質問・回答は役に立ちましたか？
答え:
お願いすれば書き直してくれると思いますよ。。。。。
他は答える:
そうですね。
学校の方へ書き直して貰うように言います。
他は答える:
君とお子様で相談して決めてください、そのままでもいい記念になるかも知れませよ、お札の印刷ミスのようにネ！
他は答える:
もちろん連絡して書き直してもらいます。
抗議！！のように気合いれて言わなくても
「あの・・名前が間違ってるので書き直していただけませんか？一生残るものなので・・」な感じで言ってはいかがでしょう。
他は答える:
名前を間違えられるのは、気分的にもよくありませんよね。
ずーっと残る訳ですし・・・
とりあえず、担任の先生に連絡してみる必要はありそうですね。
貴方の今のお気持ちを素直に告げれば、対応してくださると思います。
他は答える:
私は小学校の卒業アルバムで名前を間違われた事があります。
何も言いませんでしたが（というか子供心に間違われた事が恥ずかしくて言えなかった）、すっごくショックでした。
お子さんがおいくつかわかりませんが、もしわかるようなお年でしたら顔で笑って心で泣いて・・・みたいなことになっているかもしれません。
それなら「学校に言って直してもらおうか」って声をかけてみて、親御さんがわかってくれているとわかれば気が晴れることもあるかも・・・。「別にこのままでも価値は変わらない」って事でおさまるかもしれません。
わからないお年でしたら、だまって書き直してもらうことはできませんか？
間違われた事がないと気持ちがわからないかも。そんなことくらいって思われるかもしれないけど結構ショックですよ〜＾＾；
ちなみにウチの母も高校の卒アルで名前間違えられてました（笑）遺伝！？
他は答える:
教師です。
賞状の名前を間違えることは実はよくあります。
申し訳ありません。
すぐに学校に（または教育委員会に）お電話ください。
再発行します。
早く連絡しないと予備の賞状を処分してしまいますので
お早めに！
他は答える:
うちは去年の賞状で、作文のタイトルが間違っていました。
中学生なので先生には自分で言ったそうですが、軽く受け流されてしまったようです。
今までで一番良い賞だったので、私があと一押しすればよかったかなと思います。
「こんな作文書いてねえし。」と笑っていますが、名前だったら笑えないです。
記念に残すものですから、書き直していただきましょうよ。
他は答える:
名前を間違えるほど失礼なことはないと思っています。
とりあえず、学校に連絡し、訂正をお願いしますね。
ウェブサイトのユーザーによる情報ポスト、JPQA.comのない保証の正しさ.