データベースのことを『DB』と表記されますが
『DB』←なんて発音しますか?
私は『デービー』と言っていますが
『ディービー』という人もいます。
実際正しいのはどちらでしょうか?
答え:
英語の発音のカナ表記に、正しいも正しくないもありません。
一般的には、「ディー」がより本来の発音に近いでしょうが、ソフトウェア開発の仕事をしていると、「デー」と発音する人が多いです。
これは、プログラム名(モジュール名)、テーブル名、変数名さらにはパッチ情報の話をするとき、B、D、T、M、Nなどは聞き取り間違いしやすいので、そういう言い方をしています。
顧客と話をする場合などで、そういった内部の話をしない場合は、意識して「ディー」と言うこともあります。
補足の質問:
業界用の発音は「デー」でも良さそうですね。この質問・回答は役に立ちましたか?
答え:
私は曖昧な表現は使わないように心がけていますので、
素直に「データベース」と発音します。
他は答える:
英語的にはディービーですが、
ディーというのはシーやイーに近い発音なので
まぎらわしさを回避するためにあえてデービーと使っています。
他は答える:
もともと英語のものを日本語で表記発音するのは無理があるのでどちらでも正解だと思います。
通常の会話では、「デービー」などの発音では意味が通じないと思います。
表記はともかく、私は「データーベース」と言います。
ウェブサイトのユーザーによる情報ポスト、JPQA.comのない保証の正しさ.